-
1 expanding roll
ширительный валикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expanding roll
-
2 expanding roll
-
3 expanding roll
1) Полимеры: ширительный валик2) Нефть и газ: развальцовочный ролик -
4 expanding roll
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > expanding roll
-
5 expanding roll
-
6 expanding roll
-
7 expanding roll
-
8 expanding roll mandrel
Полиграфия: разжимной шпиндель для закрепления рулонаУниверсальный англо-русский словарь > expanding roll mandrel
-
9 expanding roll mandrel
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > expanding roll mandrel
-
10 roll
1) свальцевать
2) бублик
3) валковый
4) валок
5) вальзовой
6) вальцезагибочный
7) докатывать
8) закатывать
9) крен
10) накатывать
11) прокатывать
12) раскатывать
13) рол
14) ролевой
15) ролик
16) рулет
17) рулон
18) рулонный
19) укатывать
20) упрочняющий
21) <engin.> каток
22) угол крена
23) качаться
24) качение
25) бортовая качка
26) барабан
27) катиться
28) катящийся
29) скручивать
30) связки
31) роликовый
32) связка
– asbestos roll
– back-up roll
– backing-up roll
– barrel-shaped roll
– batch-off roll
– bottom roll
– breaker roll
– calender roll
– chart roll
– cogging roll
– combing roll
– corrugating roll
– crushing roll
– doffing roll
– expanding roll
– feed roll
– finishing roll
– flattening roll
– forging roll
– frequency in roll
– grooved roll
– immersion roll
– middle roll
– oil roll machine
– overhanging roll
– plain roll
– plate roll
– pony-roughing roll
– receiving roll
– refit roll
– ribbed roll
– roll acceleration
– roll adjustment
– roll asphalt
– roll barrel
– roll briquetting
– roll by guide
– roll by hand
– roll camber
– roll center
– roll change
– roll chock
– roll clearance
– roll cloud
– roll control
– roll coolant
– roll crusher
– roll damper
– roll dough
– roll feed
– roll film
– roll foil
– roll force
– roll forging
– roll forming
– roll glass
– roll inventory
– roll mark
– roll moment
– roll neck
– roll out
– roll out of turn
– roll rate
– roll roofing
– roll scrap
– roll sensor
– roll set-up
– roll setting
– roll shop
– roll sleeve
– roll springing
– roll surface
– roll the leaf
– roll to
– roll up
– roll up cover
– roll up plate
– roll weld
– roll welding
– roughing roll
– sheet roll
– sink roll
– sizing roll
– slow roll
– snap roll
– snapping roll
– squeeze roll
– step roll
– takeoff roll
– top roll
– tread roll
– vertical roll
– web roll
– winding-up roll
– working roll
roll balance accumulator — аккумулятор уравновешивания валков
roll pass designer — <metal.> калибровщик прокатных валков
-
11 roll
1) рулон || свёртывать [скатывать] в рулон2) ролик; вал; валок || вальцевать; прокатывать3) барабан; катушка4) каток || укатывать; уплотнять (грунт) катком5) наплыв ( дефект сварки)6) валик7) скатка || скатывать(ся)8) каландр || каландрировать9) мор. бортовая качка || испытывать бортовую качку10) крен || крениться11) авиац. разбег || разбегаться12) пищ. булочка, хлебец13) горн. окатыш14) пищ. бублик15) обваливать, обкатывать ( в муке или сахаре)16) качение || катиться17) строит. выступ верхнего ребра кирпича из плоскости стены18) геол. антиклиналь, антиклинальная складка19) связка, вязанка20) полигр. рулонная продукция21) pl вальцы22) список23) раскатывать24) накатывать25) роликовый26) рулонный•to counteract tendency to roll — мор. парировать тенденцию к крену
to roll to — метал. прокатывать на (какой-л. профиль)
- top roll- web roll -
12 expanding
1) раздвижной
2) раздвижный
3) расправление
4) расширительный
5) расширяющий
6) центробежный
7) экспендирование
8) расширяющийся
9) растягивающий
10) увеличительный
11) развальцовочный
12) разрыхляющий ∙ expanding drum coiler ≈ моталка с разжимным барабаном piecewise expanding function ≈ кусочно расширяющаяся функция - expanding anchor - expanding attractor - expanding cement - expanding clutch - expanding economy - expanding element - expanding machine - expanding mandrel - expanding mapping - expanding reel - expanding roll - expanding space - expanding tube расширяющийся, растущий - * universe (астрономия) расширяющаяся вселенная раскрывающийся, распускающийся( о бутоне и т. п.) увеличивающийся( в объеме) (техническое) раздвижной;
разжимныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expanding
-
13 expanding
1) раздвижной
2) раздвижный
3) расправление
4) расширительный
5) расширяющий
6) центробежный
7) экспендирование
8) расширяющийся
9) растягивающий
10) увеличительный
11) развальцовочный
12) разрыхляющий
– expanding anchor
– expanding cement
– expanding clutch
– expanding economy
– expanding element
– expanding machine
– expanding mandrel
– expanding reel
– expanding roll
-
14 expanding drum coiler
English-Russian big polytechnic dictionary > expanding drum coiler
-
15 roll-type coiler
English-Russian big polytechnic dictionary > roll-type coiler
-
16 ширительный валик
-
17 ширительный валик
-
18 раскатка
1) General subject: expansion3) Engineering: draw, drawing, flaring, flaring block, flaring tool, flattening-out, lamination, paying-out, plugging (трубы на оправке), reeling out, rolling, rolling-off (трубной заготовки), uncoiling, unrolling, unwinding, flow turning4) Construction: flattening, running-off operation (проводов)5) Railway term: unreeling6) Automobile industry: dudgeon7) Cinema: roll-out8) Metallurgy: becking (бандажной заготовки), cheesing (для полых поковок), mandrel, mandrel (инструмент), rolling-off (трубной заготовки с помощью прошивного дорна)9) Textile: batching-off10) Information technology: loaded cover (в графических пакетах)11) Astronautics: spinning13) Automation: flaring (напр. конца трубы), ring rolling14) Makarov: reeling out (кабеля), rolling (технологическая операция), uncoiling (рулона), unreeling (рулона) -
19 mandrel
1) оправка2) шпиндельАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mandrel
-
20 mandrel
См. также в других словарях:
Expanding roll mandrel — Разжимной шпиндель для закрепления рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Operation Barrel Roll — For other uses, see Barrel roll. Operation Barrel Roll Part of Vietnam War Date 14 December 1964 – 29 March 1973 Location Northeastern … Wikipedia
Rock and Roll Hall of Fame — The Rock and Roll Hall of Fame and Museum is a museum located on the shores of Lake Erie in downtown Cleveland, Ohio, United States, dedicated to recording the history of some of the best known and most influential artists, producers, and other… … Wikipedia
Rock'n'Roll Hall Of Fame — Rock and Roll Hall of Fame Le Hall of Fame à l aurore Le Rock and Roll Hall of Fame and Museum, que l on peut traduire par « le Musée et le Panthéon du Rock and Roll », est un musée, mais également une institution, qui conserve et… … Wikipédia en Français
Rock'n'Roll Hall of Fame — Rock and Roll Hall of Fame Le Hall of Fame à l aurore Le Rock and Roll Hall of Fame and Museum, que l on peut traduire par « le Musée et le Panthéon du Rock and Roll », est un musée, mais également une institution, qui conserve et… … Wikipédia en Français
Rock'n'roll Hall of Fame — Rock and Roll Hall of Fame Le Hall of Fame à l aurore Le Rock and Roll Hall of Fame and Museum, que l on peut traduire par « le Musée et le Panthéon du Rock and Roll », est un musée, mais également une institution, qui conserve et… … Wikipédia en Français
Rock And Roll Hall Of Fame — Le Hall of Fame à l aurore Le Rock and Roll Hall of Fame and Museum, que l on peut traduire par « le Musée et le Panthéon du Rock and Roll », est un musée, mais également une institution, qui conserve et archive les moments les plus… … Wikipédia en Français
Rock and Roll Hall of Fame — Le Hall of Fame à l aurore. Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
Rock and roll hall of fame — Le Hall of Fame à l aurore Le Rock and Roll Hall of Fame and Museum, que l on peut traduire par « le Musée et le Panthéon du Rock and Roll », est un musée, mais également une institution, qui conserve et archive les moments les plus… … Wikipédia en Français
Nick Rock'n'Roll — (Николай Францевич Кунцевич; Mikołaj Franzewicz Kuncewicz) 7 August 1960 Simferopol) is a Russian punk rocker and anarchist of Ruthenian Polish ancestry, the lead singer of the Masochist and Nick Rock n Roll Trite Dushi. See also Tony Blackplait… … Wikipedia
Michael Roll (actor) — Michael Roll (actor). Michael Roll (b. April 29, 1961 in Munich, Germany) is a German television actor. Selected filmography 1989 Die schnelle Gerdi 1993 Einmal die Woche 1994 1996 Der König 1995 … Wikipedia
